CONCIERTO NAVIDEÑO 2025

 

Puesta en escena con actores y músicos

de la Escuela de Música Pequeño Mozart

Historia original de Gabrielle de Villeneuve

Música de Alan Menken

Auditorio Tresguerras, Celaya, Guanajuato

 

Coreografías:

Ballet del Estudio de Danza Angélica Fuentes

Dirección de escenas: Antonio Romero

Guión y adaptación: Julio Edgar Méndez

y Antonio Romero

Arreglos y dirección musical:

Tomás Pérez Orona, Aylén Álvarez Mazariegos,

Clara González, Felipe de la Torre

Coro: Lía Esparza, Abril Rincón

 

 

 

La Escuela de Música Pequeño Mozart

le da la más cordial bienvenida

Bella y Bestia es un cuento maravilloso

sobre el amor y la amistad.

Los invitamos a viajar con la

imaginación y mucha alegría.

¡Comenzamos!

 

 

 

Bella y Bestia

un maravilloso cuento de Gabrielle de Villeneuve

 

Había una vez…

en un lugar entre los sueños,

un pequeño huérfano de madre

a quien su padre le daba todo lo que

quería, menos amor.

El pequeño creció entre sirvientes,

malas compañías, fiestas costosas

y sin un solo amigo de verdad.

Una anciana bondadosa le hizo

un regalo maravilloso, una rosa eterna.

Pero él la rechazó porque era solo

una rosa y se burló de la pobre mujer.

Por su maldad, la anciana lo

condenó a vivir como un monstruo.

La rosa perdería sus pétalos uno por uno.

 Con el último pétalo el joven y sus

sirvientes quedarían encantados

para siempre, a menos que

descubriera el amor de verdad y

alguien lo amara también.

Pero… ¿quién podría amar a una Bestia?

 

 

 

 

 

La peste se ha llevado a la mamá del

pequeño Pietro y también a la mamá

de la niña Bella y sus hermanas.

¿Cómo enfrentar la ausencia de un ser querido?

Mientras la familia de Bella se resigna,

el padre de Pietro se vuelve más

rencoroso y desquita su coraje con

el pequeño. No sabe que sus acciones

tendrán consecuencias terribles. 

 

 

 

 

El pequeño Pietro creció entre sirvientes,

malas compañías, fiestas costosas

y sin un solo amigo de verdad.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Una anciana bondadosa le hizo

un regalo maravilloso, una rosa eterna.

Pero él la rechazó porque era solo

una rosa y se burló de la pobre mujer.

Por su maldad, la anciana lo

condenó a vivir como un monstruo.

 

 

 

 

Ay Pietro, Pietro, Pietro...

Te has convertido en un monstruo,

¡en una bestia! Nadie podrá olvidarse de eso.

 

 

 

 

¡Como te ves no te verás y cuando te veas

solo podrás ver lo que eres!

Hasta que la bestia muera y

vuelvas a amar con sinceridad.

 

 

 

 

La tragedia que sufrieron marcó

a Pietro y a Bella para siempre y el

 destino tenía algo preparado para los dos.

 Con el paso de los años, el mundo se olvidó

de Pietro y de su padre.

 

 

 

 

 

 

 

Mauricio y sus tres hijas se asentaron

en un pequeño pueblo,

con una vida muy cómoda,

aunque humilde.

Él continuó fabricando relojes

con sus propias manos.

Bella, siguiendo el ejemplo de su madre,

leía libro, tras libro, tras libro...

Un hábito tan notable que hizo a

Mauricio regresar con grandes paquetes

de libros después de entregar

los relojes que hacía.

Ah, pero las personas del pueblo la daban

por demente por tener la cara enterrada

en un libro, todo el día, todos los días.

Y así es como nuestra fábula ancestral

da inicio, en las páginas de un libro...

 

 

 

¡Buenos días, Bella!

¿Otra vez con la cara enterrada

en un libro?

No cabe duda de que es una chica rara.

 

 

 

 

¡Bonjour, Bella! ¿Otra vez con tus libros?

 

 

 

 

Nadie es fuerte como él,

nadie es guapo como él,

nadie es tan buen partido como Gastón.

 

 

 

 

 

Mauricio debe salir de viaje y se despide

de sus hijas. Las dos hijas mayores piden regalos.

Bella solo quiere que su papá regrese pronto.

-¡Ya sé, hija! Te traeré una rosa, la más “Bella”

que encuentre. Tu mamá amaba las

rosas tanto como amaba leer.

 

 

En su regreso a casa, Mauricio se perdió en el camino.

Se topó en la entrada de un castillo que jamás había visto.

 

 

 

 

Aturdido por la fiebre y temiendo no poder

regresar con su familia, entró a este misterioso

castillo para pedir ayuda.

Aunque parecía vacío, alguien...

O más bien, algo, lo observaba entre

las sombras que las velas no podían iluminar.

 

 

 

 

 

 

Pasaron los días y Mauricio aún no regresaba

a casa como había prometido.

Preocupada, Bella se aventuró al profundo bosque

y se encontró en el mismo castillo.

Se adentró hasta encontrar las celdas,

donde una feroz Bestia la esperaba...

 

 

 

 

 

 

Bella ha quedado prisionera de Bestia

en lugar de su papá. Pobre Bella,

habrá que alegrarla un poco...

 

 

Los muebles del castillo deciden organizar

una alegre cena para Bella

 

 

¡Escoja su menú!

 

 

 

 

 

Bestia se da cuenta de que a Bella

le gusta mucho leer y la lleva

a conocer una agradable sorpresa...

¡Una enorme biblioteca!

 

 

Puede ser que haya algo más ahí...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¿Podrá ser que... haya algo más ahí?

-¿Quieres cenar conmigo?

 

 

 

 

 

 

Fábula ancestral...

 

 

 

Sueño hecho verdad...

 

 

 

Bella y Bestia son...

 

 

 

 

 

Mientras tanto...

Mauricio quiere rescatar a Bella

y ¡tomará decisiones muy tontas!

 

 

¿Quién podrá rescatar a Bella

de las garras de la Bestia?

 

 

 

¡Nadie es más fuerte que Gastón!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¡Es hora de tomar acción!

 

 

¡Hay que matar a la Bestia!

 

 

¡Seguidme todos ya...!

 

 

 

 

 

 

¡Pietro, Pietro... Joven Pietro,

tan triste, tan miserable.

Su papá le enseñó que

los hombres no lloran,

pero él sabe que los hombres

lloran cuando lo necesitan.

Hablan cuando deben hacerlo y

no buscan peleas sin pensarlo.

 

 

 

Gastón también estaba listo

para ayudar a la rosa y desaparecer

 al monstruo al fin. Pobre Pietro,

no sabía que había una luz

al final del túnel y era tan bella...

 

 

 

Sí, la bestia ya no existía dentro de Pietro,

pero ya no quedaban pétalos en esa rosa…

y él se quedaría Bestia para siempre.

 

 

 

 

¡No permitiré que me ayude

una bestia inmunda!

 

 

 

¡Te amo, Bella...!

Yo también te amo, Pietro!

 

 

 

Cae el último pétalo de la rosa,

y la maldición desaparece...

 

 

¡Vuelvo a ser el mismo de antes!

 

 

 

 

 

Fábula ancestral... FIN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Puedes ayudar a otros a conocer nuestra escuela

visitando nuestro canal de YouTube

con tu Like, comparte y suscríbete!